Publicaciones relacionadas
Mensaje en línea

Una transmisión de toma de fuerza que parece correcta mientras el tractor y el implemento están estacionados puede volverse insegura en cuanto el enganche se eleva, gira o baja a una posición de trabajo. La regla clave es sencilla: un eje de transmisión de toma de fuerza debe conservar suficiente solapamiento telescópico en su mayor longitud de trabajo y suficiente holgura de compresión en su menor longitud de trabajo. Compruebe ambos límites antes de la instalación, no después de que se dañe el protector o el eje comience a vibrar.
Para los operadores que instalan un eje de transmisión de toma de fuerza nuevo o de reemplazo, la medición no consiste solo en ajustarse a una longitud de catálogo. El implemento, la posición de la toma de fuerza del tractor, la geometría del enganche, el ajuste de la barra de tiro y todo el rango de movimiento de la máquina afectan a la longitud de eje requerida. Un eje que llega a tope puede cargar el cojinete de la toma de fuerza, la entrada de la caja de cambios, las horquillas y las juntas universales. Un eje con un acoplamiento insuficiente puede separarse, dañar el protector o perder la transmisión cuando el implemento se desplaza por terreno irregular.
Un eje de toma de fuerza telescópico tiene un tubo de perfil interior y otro exterior. Durante el uso, estos tubos se deslizan uno respecto al otro. El dimensionamiento correcto requiere comprobar el eje en dos posiciones opuestas:
No suponga que la posición de transporte es automáticamente el punto más corto ni que un implemento bajado es siempre el punto más largo. En una máquina montada en enganche de tres puntos, la distancia más corta puede producirse durante la elevación. En una máquina montada en barra de tiro, un giro, un cambio de terreno o una lanza pivotante pueden generar la mayor extensión. La medición correcta se basa en el movimiento real, no en una única posición estacionada.
La primera tarea es identificar toda la trayectoria de movimiento que utilizará la máquina. Eleve y baje el implemento con la toma de fuerza desconectada. Desplace cualquier barra de tiro ajustable, bastidor oscilante, mecanismo de desplazamiento lateral o enganche articulado a través de su rango normal. Cuando la máquina opere sobre superficies irregulares, tenga en cuenta las posiciones que probablemente se produzcan al atravesar depresiones, crestas, cabeceras o entradas de campo.
Estacione sobre terreno firme y nivelado donde el implemento pueda moverse con seguridad. Apague el tractor, retire la llave, accione el freno de estacionamiento y asegúrese de que el implemento esté apoyado según sus instrucciones de funcionamiento. La toma de fuerza debe permanecer desconectada durante toda la medición y el montaje.
Mida desde el punto de referencia de la ranura de bloqueo en el eje estriado de la toma de fuerza del tractor hasta el punto de referencia de la ranura de bloqueo correspondiente en el eje de entrada del implemento. Utilizar la referencia de la ranura en lugar del extremo exterior de cada eje proporciona una dimensión repetible que refleja el punto donde las horquillas realmente quedan bloqueadas.
Registre la distancia en los puntos más cercano y más lejano. Es útil identificarlas claramente:
Cuando un implemento tenga varios orificios de enganche o posiciones de barra de tiro, tome las medidas en las ubicaciones exactas de los orificios previstas para el funcionamiento. Un cambio en la posición del pasador de enganche puede modificar tanto los requisitos de compresión como los de extensión. Lo mismo se aplica cuando el tractor tiene separación ajustable entre los brazos inferiores, una barra de tiro extensible o un eje estriado de toma de fuerza situado considerablemente por encima o por debajo de la entrada del implemento.

A la distancia mínima de conexión, el eje de toma de fuerza debe conservar espacio para comprimirse. Este recorrido restante suele denominarse holgura de tope. Sin ella, los tubos de perfil o los componentes internos pueden contactar con su tope final antes de que el implemento complete su movimiento.
Una forma práctica de comprobarlo es desconectar las dos mitades telescópicas, colocar cada horquilla completamente sobre su respectivo eje estriado de toma de fuerza y llevar el tractor y el implemento a su posición de funcionamiento más cercana. Marque o mida cuánto entrarían los tubos de perfil uno dentro del otro. Compare esa inserción con la longitud telescópica utilizable del eje.
El eje no debe dimensionarse para alcanzar el colapso total en condiciones normales de uso. Deje un margen de seguridad claro para el movimiento del enganche, la flexión de los equipos montados, la compresión de los neumáticos, los cambios de terreno y pequeñas variaciones en la posición del acoplamiento. El requisito exacto de holgura depende del diseño del eje y de las instrucciones del fabricante del equipo, por lo que deben utilizarse esas especificaciones cuando estén disponibles. El criterio operativo importante es que los tubos nunca deben actuar como un tope mecánico para la conexión entre tractor e implemento.
Las señales de que un eje puede ser demasiado largo incluyen un fuerte sonido de empuje o golpeteo al elevar el enganche, un protector de toma de fuerza que parece comprimido o deformado, resistencia cuando el implemento se aproxima a cierta posición o daños alrededor de la entrada de la caja de cambios y la zona del cojinete de la toma de fuerza. No continúe operando para “ver si se asienta”. La fuerza axial repetida puede causar daños que no son inmediatamente visibles.
Cuando un eje de toma de fuerza es demasiado largo, normalmente deben acortarse en la misma medida tanto el tubo de perfil interior como el exterior. Los tubos protectores también necesitan un recorte correspondiente, siguiendo las instrucciones del fabricante del protector. Cortar solo un tubo de perfil desplaza el recorrido disponible y puede dejar una sección excesivamente larga sin soporte en el otro lado. También puede reducir el acoplamiento en la posición extendida, aunque el eje parezca ajustarse cuando está comprimido.
Retire material en incrementos pequeños y controlados. Después de cada corte, elimine cuidadosamente las rebabas de los bordes interiores y exteriores. Las rebabas metálicas pueden rayar el tubo acoplado, eliminar el lubricante y provocar atascos. Limpie todas las virutas del eje antes del montaje; las partículas metálicas sueltas dentro de una transmisión telescópica aceleran el desgaste.
A la distancia máxima de conexión, la preocupación cambia de la compresión al acoplamiento. Los tubos de perfil interior y exterior necesitan suficiente longitud común para mantenerse estables bajo par, ángulos de junta cambiantes y velocidad de rotación. Un solapamiento demasiado pequeño aumenta la probabilidad de traqueteo, daños en las estrías o el perfil, flexión y separación completa.
Con la transmisión conectada en la posición de funcionamiento más larga, inspeccione la parte del tubo interior que permanece acoplada dentro del tubo exterior. No lo evalúe únicamente por el protector. Algunos protectores pueden ocultar un acoplamiento de perfil limitado, mientras que otros pueden deslizarse de forma distinta a los tubos de acero. Compruebe los elementos telescópicos reales o utilice una marca de referencia realizada durante el montaje.
El solapamiento mínimo requerido varía según el tipo de perfil, el tamaño del eje, el par nominal, la velocidad y el diseño del fabricante. Un eje de servicio pesado con tubos conformados no se evalúa exactamente de la misma forma que un conjunto ligero de tubos cuadrados. Utilice el requisito mínimo de acoplamiento del proveedor del eje en lugar de basarse en una regla visual universal. Si no hay una especificación confirmada disponible, no suponga que una pequeña sección de tubo acoplado es aceptable simplemente porque el eje gira a mano.
La extensión también debe evaluarse mientras el implemento está desplazado lateralmente o articulado, cuando corresponda. Una segadora, esparcidora, bomba, barrena u otra unidad accionada por toma de fuerza puede alejarse más de la línea central del tractor durante un giro que durante el desplazamiento en línea recta. Un eje puede tener un solapamiento adecuado en línea recta y volverse insuficiente cuando el implemento sigue al tractor en una curva.
Los proveedores suelen indicar una transmisión de toma de fuerza por su longitud cerrada, a veces medida de centro de cruceta a centro de cruceta, y por un rango de trabajo declarado. Estas cifras solo son útiles cuando la convención de medición coincide con las medidas del tractor y del implemento. Antes de comparar dimensiones, confirme si la longitud publicada se refiere a:
Mezclar estas referencias es una fuente frecuente de errores de dimensionamiento. Puede pedirse un eje con la longitud nominal correcta y aun así ser incorrecto porque la geometría de la horquilla, el collarín de liberación rápida, el embrague de rueda libre, el limitador de par o la disposición del protector cambian la dimensión instalada.
Los accesorios equipados con un embrague deslizante, acoplamiento con perno de cizalla, rueda libre o dispositivo de rueda libre requieren atención adicional. Estos componentes añaden longitud entre el eje estriado de la toma de fuerza y los tubos de perfil del eje. Incluya cada acoplamiento instalado permanentemente en la medición. Nunca dimensione primero un eje estándar y suponga que un dispositivo de protección añadido cabrá en el mismo espacio.
La longitud es solo una parte de la configuración de una transmisión de toma de fuerza. Las juntas universales también deben funcionar dentro de ángulos adecuados. Los ángulos excesivos o desiguales pueden causar vibración, desgaste acelerado de los cojinetes y velocidad de rotación fluctuante en el extremo accionado. Un eje con solapamiento perfecto pero geometría deficiente de las juntas puede fallar prematuramente.
Compruebe el eje en las posiciones en las que transmitirá potencia, no solo mientras está estacionado. Busque un ángulo pronunciado provocado por una toma de fuerza alta del tractor, una caja de cambios baja del implemento, brazos inferiores cortos o una barra de tiro con un giro cerrado. En muchas instalaciones, mantener los dos ángulos de las juntas universales tan iguales como sea posible ayuda a reducir la vibración. El ángulo permitido depende del tipo de junta y de la velocidad de rotación; una mayor velocidad de toma de fuerza generalmente reduce la tolerancia a ángulos continuos pronunciados.
No resuelva un problema de ángulo cortando el eje más corto sin volver a comprobar el solapamiento. Acortarlo puede crear más espacio durante la compresión, pero puede hacer que el eje sea inseguro a plena extensión. La instalación debe cumplir ambos requisitos al mismo tiempo.
Cuando la transmisión de toma de fuerza forma parte de una máquina con engranajes más grande, la alineación de la transmisión también protege componentes situados más adelante. Los sistemas de engranajes, como una disposición deEngranaje helicoidal, dependen de una transferencia de par estable y de condiciones de soporte correctas. Reducir las cargas de choque y la vibración en la entrada de la toma de fuerza ayuda a evitar cargas innecesarias sobre ejes, cojinetes y la caja de cambios conectada.
Después de la primera comprobación breve de funcionamiento, detenga el equipo e inspecciónelo de nuevo. Busque marcas de contacto pulidas, eliminación reciente de pintura en los protectores, calor inusual cerca de una junta o indicios de que los tubos telescópicos están alcanzando cualquiera de los extremos de su recorrido. Una breve comprobación sin carga no puede sustituir la medición en todo el rango, pero puede revelar interferencias de instalación que no se detectaron durante el montaje.
Un eje de toma de fuerza correctamente dimensionado aún necesita un sistema de protección funcional. El protector debe girar independientemente del eje y estar sujeto por sus cadenas de retención donde estén previstas. Las cadenas deben impedir la rotación del protector sin tensarse tanto que lo saquen de posición cuando el implemento se mueve. Sustituya los componentes de protección agrietados, faltantes, muy desgastados o flojos antes de usarlos.
Mantenga las superficies telescópicas limpias y lubricadas con el lubricante especificado para el eje. Los tubos de perfil secos pueden atascarse, especialmente cuando entran polvo, residuos de cultivo, tierra o corrosión en la zona del protector. El exceso de grasa mezclado con residuos abrasivos también puede convertirse en un compuesto de rectificado, por lo que debe eliminarse la contaminación antes de aplicar lubricante nuevo.
Para los ejes que utilizan dos juntas universales, confirme la correcta fase de las horquillas después de cualquier desmontaje. Las juntas fuera de fase pueden crear variación cíclica de velocidad y vibración, incluso cuando la longitud del eje es correcta. No reposicione las horquillas arbitrariamente; siga las marcas de montaje del eje o las instrucciones del fabricante.
El recorte solo es apropiado cuando el eje es compatible con la aplicación por lo demás y conserva un solapamiento seguro después del corte. Elija un eje diferente cuando el modelo existente no pueda proporcionar simultáneamente holgura y acoplamiento en todo el recorrido de la máquina, cuando su capacidad de par o velocidad no coincida con el implemento o cuando los adaptadores y embragues creen un ángulo de junta inadecuado.
Un eje que se aproxima repetidamente a la compresión total o a la separación casi completa no es un problema menor de ajuste. Vuelva a comprobar la geometría de montaje del implemento, la ubicación de la barra de tiro y el rango de eje requerido antes de operar. Una instalación correcta proporciona a la transmisión espacio para telescoparse en ambas direcciones, manteniendo al mismo tiempo las piezas giratorias debidamente protegidas y soportadas.
Envíenos un mensaje